@rmilham - I have figured out why the image is squished, but am not able to reproduce the error when I upload the file myself.
If you look at the responses in your browser (DevTools, Firebug, etc.) you will see metadata returned as JSON. For this file it should include: "aspect_ratio": 1.29
In the shared link you provided aspect_ratio is missing for a landscape orientation file and thus the default when aspect_ratio is missing is showing up incorrect in some browsers. I have re-uploaded the same file and it includes aspect_ratio. See https://creative.adobe.com/share/3f4c592e-45fa-42c9-8f96-63bef6f8ce5b.
Which operating system version and browser version did you use when uploading the file?