I'm sorry you're having this long standing billing problem.
#1 Have you spoken to your credit card company about this?
#2 Have you written to Adobe? I would send a formal complaint letter to Adobe corporate headquarters with a return receipt request to confirm they got it.
Good luck!
Nancy O.